Translate Austrian Prints & 3D Models
USD 5000–10000
About the project
I have a collection of Austrian mechanical DWG drawings that need to be fully re-worked for our North-American operation. The task starts with translating every note, dimension call-out, and title-block entry from German to clear technical English, then re-branding each sheet with our new company name and drawing template. Once the language and labeling are correct, I need each assembly broken down into its individual piece parts. From those 2-D views you will build fresh 3-D models in Autodesk Inventor Professional—the platform I use in-house—so I can open, edit, and reuse the files without conversion headaches. No legacy models exist, so everything will be created from scratch. For every part and assembly, please supply: • Native Inventor (.ipt / .iam) files • Neutral formats (.step) for cross-platform sharing • Flat-pattern DXFs for laser or water-jet cutting where relevant • Updated PDFs and clean DWGs of the translated 2-D drawings Accuracy to the original geometry, correct English terminology, and consistent company branding are the key acceptance points. If this scope fits your expertise, I’m ready to get the first batch of drawings to you right away.
Skills required
This job is listed on Freelancer.com. AiZity aggregates listings for discovery only and is not the employer. To bid or apply, use the button in the sidebar.